В Пензенском литературном музее состоялась творческая встреча в рамках проекта «Русский язык – русское чудо», посвященная местным диалектным словам. Центральной темой обсуждения стала книга Татьяны Кадниковой «В поисках Тутуновки», представляющая собой сборник рассказов, построенных вокруг уникальных пензенских словечек.
Как пояснила автор, работа над книгой началась после участия во всероссийском конкурсе по составлению словаря диалектных слов. Издание включает около 40 региональных выражений, среди которых такие характерные для пензенской речи слова, как «тутуновка» (окраина, отдаленный район), «чеплажка», «волха» и «калякать». По словам Кадниковой, большинство вошедших в книгу слов она использует в собственной речи, а прототипом «тутуновки» стал район Конной Слободы с улицей 8 Марта.
Генеральный директор Объединения литературно-мемориальных музеев Пензенской области Наталья Полева подчеркнула уникальность местного языкового колорита, отметив, что такие слова формируют культурный код пензенцев. Проведенный ею эксперимент с жительницей Брянска подтвердил отсутствие аналогов слова «тутуновка» в других регионах.
В настоящее время книга существует ограниченным тиражом. Автор планирует подать работу на конкурс Министерства культуры России в надежде получить возможность издать произведение более массовым тиражом, особенно учитывая, что продолжение сборника уже готово.
